Legends & Inscriptions on British Coins

Leek Design on Reverse of 1985 & 1990 One Pound Coins

Heraldic Dragon Design on Reverse of 1995 & 2000 One Pound Coins

'Pleidiol Wyf I'm Gwlad' on Edge of 1995 Welsh Pound Coins

PLEIDOL WYF I'M GWLAD

Inscription	Pleidol wif I'm gwlad
Language	Welsh
Translation	True am I to my country
Where Used	Edge of 1985 Pound Welsh Leek Design
Where Used	Edge of 1990 Pound Welsh Leek Design
Where Used	Edge of 1995 Pound Welsh Dragon Design
Where Used	Edge of 2000 Pound Welsh Dragon Design

The Welsh National Anthem
We know from experience that someone is bound to ask us the words of the Welsh National Anthem, so we might as well reproduce it below.
Please, whatever you do, don't ask us to sing it!

"Hen Wlad Fy Nhdau"
By W. & P. Williams

1. Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
   Gwlad beirdd a chantorion enwogiono fri;
   Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mad,
   Dros ryddid gollasant eu gwaed.
   • Chorus
     Gwlad! Gwlad! Pleidol wyf i'm gwlad,
     Tra mor yn fur l'r bur hoff bau,
     O, bydded i'r henaith barhay!
2. Hen Gymru fynyddig, paradwys y barydd,
   Pob dyffryn, po clogwyn, i'm golwg sydd hardd;
   Trwy deimlad gwladgarol mor swynol yw si
   Ei nentydd afonydd i mi.
   Chorus
3. Os treisodd y gelyn fy ngwlad dan ei droed,
   Mae heniaith y Cymry more fyw ag erioed;
   Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad,
   Na thelyn berseiniol fy ngwlad.
   Chorus

Do you have a query about coin inscription?